" La perfección no es la causa de la belleza "
Edmund Burke ( 1729-1797 )
segunda-feira, 31 de agosto de 2015
*
" Si el placer es pasajero, también lo son las penas "
" El amor sólo sabe reír a gusto en la intimidad "
Giacomo Casanova ( 1725-1798 )
" El amor sólo sabe reír a gusto en la intimidad "
Giacomo Casanova ( 1725-1798 )
*
" Déjame ser el huésped de tu boca,
la lentitud con que el calor recorre tu desnudo.
Soy como el frío de una noche desierta,
pronto a buscar cobijo en los derrumbaderos
donde hace nido la melancolía.
Hay tanto esplendor, la luna es tanta
que me deslumbras con la calidez
de tu silencio, y me sumerjo en ti.
Nunca pensé una eternidad tan cerca "
Jenaro Talens.
la lentitud con que el calor recorre tu desnudo.
Soy como el frío de una noche desierta,
pronto a buscar cobijo en los derrumbaderos
donde hace nido la melancolía.
Hay tanto esplendor, la luna es tanta
que me deslumbras con la calidez
de tu silencio, y me sumerjo en ti.
Nunca pensé una eternidad tan cerca "
Jenaro Talens.
*
" Y para qué esta herida
esta abertura umbilical
por donde entra y sale
la claridad del mundo
si no me quedan nombres
ya
de tanta transparencia "
Ada Salas.
esta abertura umbilical
por donde entra y sale
la claridad del mundo
si no me quedan nombres
ya
de tanta transparencia "
Ada Salas.
" Hay en el tiempo dársenas
en las que el incesante devenir
fondea; remansos que detienen
el curso natural
de las horas. Son como remolinos
que absorben la energía
y la materia, libre,
recupera su ingravidez y el aire,
cristalizado inmoviliza
toda acción.
Y es que, a veces,
el tiempo también pierde
su tiempo. Después sigue
fluyendo, ajeno siempre
a nuestra condición. Pero nos deja
la desazón de este pequeño lapso
en que fuimos eternos "
Rafael Guillén.
en las que el incesante devenir
fondea; remansos que detienen
el curso natural
de las horas. Son como remolinos
que absorben la energía
y la materia, libre,
recupera su ingravidez y el aire,
cristalizado inmoviliza
toda acción.
Y es que, a veces,
el tiempo también pierde
su tiempo. Después sigue
fluyendo, ajeno siempre
a nuestra condición. Pero nos deja
la desazón de este pequeño lapso
en que fuimos eternos "
Rafael Guillén.
*
" En noches como ésta,
- blanca luna, dientes blancos-,
cuando cuerpos y rostros se confunden
y la vida parece que no pasa,
encallada entre copas
y miradas como labios,
evitar los espejos es una forma
como otra cualquiera
de conjurar el miedo "
Alfonso Brezmes.
- blanca luna, dientes blancos-,
cuando cuerpos y rostros se confunden
y la vida parece que no pasa,
encallada entre copas
y miradas como labios,
evitar los espejos es una forma
como otra cualquiera
de conjurar el miedo "
Alfonso Brezmes.
*
" Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba,
como en tu rostro y tus acciones veía
que con palabras no te persuadía,
que el corazón me vieses deseaba,
y amor, que mis intentos ayudaba,
venció lo que imposible parecía,
pues entre el llanto que el dolor vertía
el corazón deshecho destilaba.
Baste ya de rigores, mi bien, baste;
no te atormenten más celos tiranos,
ni el vil recelo tu inquietud contraste
con sombras necias, con indicios vanos;
pues ya en líquido huir viste y tocaste
mi corazón deshecho entre tus manos "
Sor Juana Inés de la Cruz ( 1651-1695 )
como en tu rostro y tus acciones veía
que con palabras no te persuadía,
que el corazón me vieses deseaba,
y amor, que mis intentos ayudaba,
venció lo que imposible parecía,
pues entre el llanto que el dolor vertía
el corazón deshecho destilaba.
Baste ya de rigores, mi bien, baste;
no te atormenten más celos tiranos,
ni el vil recelo tu inquietud contraste
con sombras necias, con indicios vanos;
pues ya en líquido huir viste y tocaste
mi corazón deshecho entre tus manos "
Sor Juana Inés de la Cruz ( 1651-1695 )
*
" Una vida que no haya sido destruida al menos una vez por un amor imposible nunca será una vida plena "
" La luna me mira como si supiese lo que me pasa "
" Tan refinada, que no sabía a nada "
" Vestía muy elegante, pero nunca lo fue "
Karmelo C. Iribarren.
" La luna me mira como si supiese lo que me pasa "
" Tan refinada, que no sabía a nada "
" Vestía muy elegante, pero nunca lo fue "
Karmelo C. Iribarren.
*
" Cuando te veo ahora en tus mejores años
con toda la belleza de una copa de vino,
brillándote en los ojos el deseo y las noches
estrelladas de agosto, imagino ese invierno
en que, vieja y cansada, te entregues al recuerdo.
He querido llegar antes que tú a ese día.
Y revivir los tiempos en que tú levantaste
de esta ruina una casa, plantaste en ella higueras,
y alimentaste fuegos que a todos nos hicieron
imaginar la vida muy lejos de los muertos.
Ya ves que ahora han llegado, siniestros, silenciosos.
Por eso tu poeta ha venido contigo
a recorrer de nuevo nuestras amadas ruinas,
y si ayer fue tu risa, hoy será tu silencio,
cuando, vieja y cansada, de nada sirve el sueño "
Andrés Trapiello.
con toda la belleza de una copa de vino,
brillándote en los ojos el deseo y las noches
estrelladas de agosto, imagino ese invierno
en que, vieja y cansada, te entregues al recuerdo.
He querido llegar antes que tú a ese día.
Y revivir los tiempos en que tú levantaste
de esta ruina una casa, plantaste en ella higueras,
y alimentaste fuegos que a todos nos hicieron
imaginar la vida muy lejos de los muertos.
Ya ves que ahora han llegado, siniestros, silenciosos.
Por eso tu poeta ha venido contigo
a recorrer de nuevo nuestras amadas ruinas,
y si ayer fue tu risa, hoy será tu silencio,
cuando, vieja y cansada, de nada sirve el sueño "
Andrés Trapiello.
*
" Pocas cosas más claras me ha ofrecido la vida
que esta maravillosa libertad de quererte.
Ser libre en este amor más allá de la herida
que la aurora me abrió, que no cierra la muerte.
Porque mi amor no tiene ni horas ni medida,
sino una larga espera para reconocerte
sino una larga noche para volver a verte,
sino un dulce cansancio por la senda escondida.
No tengo sino labios para decir tu nombre;
no tengo sino venas para que tu latido
pueda medir el tiempo sin soledad un día.
Y así voy aceptando mi destino, el de un hombre
que sabe sonreírle al rayo que lo ha herido
y que en la tierra espera que vuelva su alegría "
Antonio Carvajal.
que esta maravillosa libertad de quererte.
Ser libre en este amor más allá de la herida
que la aurora me abrió, que no cierra la muerte.
Porque mi amor no tiene ni horas ni medida,
sino una larga espera para reconocerte
sino una larga noche para volver a verte,
sino un dulce cansancio por la senda escondida.
No tengo sino labios para decir tu nombre;
no tengo sino venas para que tu latido
pueda medir el tiempo sin soledad un día.
Y así voy aceptando mi destino, el de un hombre
que sabe sonreírle al rayo que lo ha herido
y que en la tierra espera que vuelva su alegría "
Antonio Carvajal.
* * *
“It is possible I never learned the names of birds in order to discover the bird of peace, the...
domingo, 30 de agosto de 2015
sábado, 29 de agosto de 2015
*
| fonte: http://www.tabacaria.com.pt/lusiadas/08.htm Os Lusíadas de Luís de Camões ilustrados por Carlos Alberto Santos |
|||
 |
|
||
|
11-
.
.
.
.
.
.
.
|
Ouvi: que
não vereis com vãs façanhas,
fantásticas, fingidas, mentirosas, louvar os vossos, como nas estranhas musas, de engrandecer-se desejosas; as verdadeiras vossas são tamanhas, que excedem as sonhadas, fabulosas, que excedem Rodamonte e o vão Rugeiro, e Orlando, inda que fora verdadeiro. |
estranhas
musas- poemas alheios;
Rodamonte-
personagem do poema "Orlando Innamorato";
vão
Rugeiro (ou Rogério)- personagem do poema "Orlando
Furioso"(vão= vaidoso);
Orlando
(ou Rolando)- herói do poema "La Chanson de Roland" de quem
se dizia poder derrubar duzentos adversários de um só
golpe. Segundo o poema, no combate final contra quatrocentos
inimigos consente, finalmente, em chamar o corpo principal do exército
de Carlos Magno, tocando a sua trompa de guerra.
|
|
| - ouvir esta estância | |||
|
próxima
estância índice |
|||
Subscrever:
Mensagens (Atom)