cayó sobre la sombra,
y el silencio su sello puso
sobre labios ya mudos,
qué puede sorprenderte.
Si aquel calor es una historia antigua
y sus cenizas las esparce el viento.
Qué puede sorprenderte,
si ya tanto llovió sobre mojado "
Ángeles Mora.
Se esta noite a sombra
caiu sobre a sombra
e o silêncio seu sêlo pôs
sobre lábios já mudos,
o que pode surpreender-te.
Se aquele calor é uma história antiga
e suas cinzas as espalha o vento.
o que pode surpreender-te,
se já tanto choveu sobre molhado.
Ángeles Mora.
trad. antónio carneiro
Sem comentários:
Enviar um comentário