Domingo à noite,..., À minha volta o eco das tuas palavras...leio e traduzo um poema e fico contigo na luta pelo dia...pro sonho acontecer é preciso a conversa de olhos, ...
...........................................
* * *
.
Eu te desejo a vibração
Eu te desejo a onda
e o ouro sobre a costa
à madrugada das renovações
Eu te desejo a respiração
e o beijo dos sonhos
os lábios de pensamentos íntimos
ou longínquos
pousados sobre os teus
Eu te desejo o viver
e eu te desejo para ser o mensageiro
a mensagem e o destinatário
Eu te desejo o caminho da mão
que se fechará sobre a tua
se fechará
para melhor te abrir.
.
.
- Jacques Dor, Meus votos para mim
.
(tradução do francês de antónio carneiro)