[...]

Já flameja a melancia. A noite
cai mais densa. E tu regressas
um tanto triste ao meu ardor.

Sandro Penna (1906-1977)
No Brando Rumor da Vida
(tradução de Maria Jorge Vilar de Figueiredo)